Pakker inn med Garborg

01.10.2006
Pakker inn med Garborg
Helga og Margrethe viser stolt fram det nye papiret.

Orre Libris har tatt sats igjen. Nå har de utviklet et helt eget papir. Motivet er Arne Garborg. Konseptet er unikt.

- Vi har jobbet i flere år med dette. Jeg er utrolig stolt, sier Margrethe Orre, innehaver av Orre Libris og eier av Garborgpapiret.

Papiret har bilder av Garborg, hans hjem og utdrag av tekstene hans. Tekstene er vakkert kalligrafert av Herborg Kverneland. Hun har stått for design og solgt resultatet til Orre.

Arbeidet ble startet for tre-fire år siden, men grunnet sykdom og bybrannen har det hele tiden blitt utsatt. Men nå er det virkelig. I vår søkte de midler fra Innovasjon Norge og fikk ja.

- Vi er den første bokhandelen i Norge som har fått midler fra Innovasjon Norge, så vidt jeg vet, forteller Orre.

 

Sveitsisk trykkeri

Prosessen har vært lang og kronglete. Også i høst støtte de på hindringer. Trykkeriene i Norge klarte ikke å masseprodusere Garborg tilfredsstillende. Motivet var vanskelig å få fram på det fine papiret. Derfor måtte Servitør trykkerier sende det til Sveits for trykking.

- Jeg ville jo gjerne ha papiret til potetfestivalen, men det gikk ikke.

Men nå er papiret i butikken og klart for julegavehandelen. Orre skal både selge papiret til kunder samt pakke inn bøker. Hun er glad det endelig kom i havn.

- Målet er å fremme salg. Samtidig forvalter vi kulturarven og driver kulturformidling. Vi kunne brukt hvilke forfattere som helst, men for oss her på Jæren var Garborg den mest naturlige å velge. Tekstene hans er like aktuelle i dag som de var da de ble skrevet. Vi ønsker å fremme Garborgs diktning med dette. Han går aldri ut på dato. Det har Sigbjørn Reime bevist med å skrive om Fred og Haugtussa til moderne språkdrakt.

For å få støtte fra Innovasjon Norge må man være nyskapende. Det passet Orre godt.

- Det er stas å skape noe nytt. Det å være første mann og å skape litt begeistring.

Orre har ikke markedsført papiret enda, men håper at bokhandlere rundt omkring vil kjøpe papiret til bruk i butikken. I tillegg oppfordrer hun andre til å ta utfordringen:

- Andre kan jo lage slike, bare med andre forfattere. Dette er en måte å forvalte kulturarven vår på.

Redaktør -

Stikkord i denne artikkelen
Margrethe Orre, Orre Libris, Garborgpapir,

Nyheter

Et liv på flukt

Et liv på flukt

Avin Rostami skriver dikt om en barndom i ...

Dikt om krigens skyggesider

Dikt om krigens skyggesider

Bojan Celise Skaar debuterer med diktsamlingen ...

Ene-Bjarne - Forloverens makt

Ene-Bjarne - Forloverens makt

Det blir ellevill dramatikk og litt romantikk ...

Vilja vil ikke

Vilja vil ikke

En dag får Vilja gjøre som hun ...

De ropende tankenes hvisken

De ropende tankenes hvisken

Dikt om sorgens ansikter

Det hendte

Takk for at du gjorde meg så fine…”

En baker kan stundom ikke tenke seg livet ...

Varemagasin vakte ”opsikt viden om”

Varemagasin vakte ”opsikt viden om”

For første gang skal gi mang en ting ...

Da byen var en varemesse verd

Det finnes i hvert fall ett byhistorisk eksempel ...

Søndagsskolen som var hverdagsskole

Søndagsskolen som var hverdagsskole

Det er ikke alltid at tingene er som de synes ...

Seilskuter som aldri fikk sin sang …

Seilskuter som aldri fikk sin sang …

Noen rimsmeder har med betydelig alvor forsøkt ...